O verão do urso flutuante 

Há alguns meses, eu (Thais Medeiros) e Luiza Leite estamos no Escritório Cosmos trabalhando no editorial de uma publicação em homenagem à Floating Bear, uma newsletter/revista underground que foi editada pela Diane Di Prima durante uma década (1961-1971) em parceria com o poeta LeRoi Jones (mais tarde conhecido como Amiri Baraka). Tinha de tudo nessas paginazinhas grampeadas e enviadas gratuitamente por correio para uma lista de coreógrafos, poetas e artistas visuais: coisas inéditas da geração Beat, Black Mountain, New York School  [Bill Berkson, John Ashbery, Jack Spicer, Denise Levertov, John Wieners, Frank O’Hara, Lenore Kandel, Kenneth Koch, Anne Waldman, Charles Olson, além de traduções (Brecht, Cendrars, Emily Bronte etc!)] e outros poetas ótimos que nós não conhecíamos, além de textos experimentais [peças de um ato só, contos, críticas e outras coisas inclassificáveis]. Convidamos alguns poetas e tradutores entusiasmados para um mini mutirão de tradução para essa publicação que será bilíngue e lançada em breve!

O Escritório Cosmos fica na Rua México, 41 sala 1803, Centro, Rio de Janeiro.

IMG-1641.JPG

Advertisements

About rebuspress

@rebuspress https://vimeo.com/rebuspress
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s